-
1 оболочка гибкая
оболочка гибкая
Оболочка из гибкого материала, прогибы которой изменяют характер распределения внешних сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оболочка гибкая
-
2 оболочка с шарнирно-подвижным опиранием
оболочка с шарнирно-подвижным опиранием
Оболочка с шарнирными опорами по её контуру, исключающими передачу сдвигающих усилий на основание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оболочка с шарнирно-подвижным опиранием
См. также в других словарях:
ОБОЛОЧКА ГИБКАЯ — оболочка из гибкого материала, прогибы которой изменяют характер распределения внешних сил (Болгарский язык; Български) гъвкава черупка (Чешский язык; Čeština) štíhlá skořepina (Немецкий язык; Deutsch) biegeweiche Schale; elastische Schale… … Строительный словарь
оболочка гибкая — Оболочка из гибкого материала, прогибы которой изменяют характер распределения внешних сил [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN flexible shell DE biegeweiche Schaleelastische Schale FR coque flexible … Справочник технического переводчика
ОБОЛОЧКА С ШАРНИРНО-ПОДВИЖНЫМ ОПИРАНИЕМ — оболочка с шарнирными опорами по её контуру, исключающими передачу сдвигающих усилий на основание (Болгарский язык; Български) черупка съе ставно подвижно опиране (Чешский язык; Čeština) skořepina s kloubovým podepřením [uložením]; kloubově… … Строительный словарь
оболочка с шарнирно-подвижным опиранием — Оболочка с шарнирными опорами по её контуру, исключающими передачу сдвигающих усилий на основание [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN shell with sliding hinge supports DE biegeweiche SchaleMembran… … Справочник технического переводчика